ggplot2で2軸のグラフを描くときは、先日のエントリでも書いたように、ggplot2自身は左軸（第1軸）と右軸（第2軸）を別々の情報として持つことはできないので、左軸と右軸の尺度の違いを自分で設定して変換しなければならない。 あとで使いまわすので、この…